Scripta n° 2943

Numéro Scripta	2943

Auteur(s)	Plaisance du Bisson, fille du chevalier Geoffroi du Bisson [autre]
Bénéficiaire(s)	Robert Bertran, chevalier, Bricquebec (seigneur)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1283, 6 novembre
Action juridique	autre
Langue du texte	ancien français

Analyse

Plaisance du Bisson, fille de Geoffroi du Bisson, chevallier, abandonne à Robert Bertran, chevalier, sire de Bricquebec, les droits qu’elle avait sur le patronage de l’église Saint-Pierre de Sotteville.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Bréard Charles, Cartulaires de Saint-Ymer en Auge et Bricquebec, publiés avec notices, Rouen-Paris, Lestringant-Picard, 1908, Bricquebec, n° 55, p. 242-243..

Texte établi d’après a

Envers Pleisance deu Bisson.
A tous ceus qui ces présentes lettres verront et orront, je Pleisance deu Bisson, fille Gieffroy deu Bisson, chevalier, faiz assavoir que gei quitté et delessié et deu tout en tout déguerpi à mon seignour Robert Bertran, chevalier, seignour de Briquebec, mon seignour quevetaigne, tout iceu droit que ge avoie ou avoir povee eu patronnage de l’église de Saint-Pierre de Soteville laquele ge tenoie de lui. Et est asavoir que ledit mon seignour Robert Bertran et ses hoirs porront fère toute leur plainne volenté deu patronnage de ladite église autresi comme de lor propre héritage sans nulle réclamance et nul empeechement de mei ne de mes hoirs desore en avant. En tesmoing de cen, ge li ai donné ces lettres seelées de mon seel qui furent faites l’an de l’Incarnation Nostre Seigneur, mil et deus cens et quatre vins et trois, eu jor de samedi emprès la feste Tous Sains.

Pour citer l'acte :

« Acte 2943 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_2943.html [consulté le 03/12/2024].

Création de la fiche

2007-12-18

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel