⇪PDF

Scripta n° 7041

Numéro Scripta7041

Fac-similés numériques

Rouen, Archives départementales de Seine-Maritime, 1 NUM 316 (19), recto. Collection Musée du Palais Bénédictine, Fécamp, Inv. 16 R022 (Engel 10).

Rouen, Archives départementales de Seine-Maritime, 1 NUM 316 (19), verso. Collection Musée du Palais Bénédictine, Fécamp, Inv. 16 R022 (Engel 10).

Auteur(s)Henri II Plantagenêt, Angleterre (roi)
Bénéficiaire(s)Henri de Sully, Fécamp, La Trinité (abbaye, abbé)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1156-1173]
Lieu d'émissionLyons-la-Forêt
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Concession d’un droit de garenne à l’abbé de Fécamp.

Tableau de la tradition

Original

A. Original. Collection Musée du Palais Bénédictine, Fécamp, Inv. 16 R022 (Engel 10). 

Éditions principales

a. Berger Élie, Delisle Léopold, Recueil des actes de Henri II, roi d’Angleterre et duc de Normandie concernant les provinces françaises et les affaires de France, Paris, Imprimerie Nationale (Chartes et diplômes relatifs à l’histoire de France), 1916-1927, 3 vol., n° CCCLVII, t. 1, p. 496-497..

Dissertation critique

Datation

« 1156 – 1172-1173 » : datation proposée par DELISLE/BERGER. Cet acte, qui ne porte pas la formule Dei gratia, est antérieur à 1172-1173 ; Henri II ayant passé l’année 1155 en Angleterre, la date de lieu d’une loclité française ne peut pas antérieur à 1156.

Texte établi d’après a

H., rex Anglorum, et dux Normannorum et Aquitanorum, et comes Andegavorum, justiciis, vicecomitibus, forestariis et omnibus ministris suis de Cauz, salutem.
Concedo quod abbas Henricus de Fiscanno habeat warennam suam infra duo miliaria in feodo suo circa Fiscannum. Et ideo prohibeo ne quis sine ejus licentia in ea fuget, vel leporem vel aliam bestiam capiat, super X. libras forisfacture.
Testibus : Ricardo de Hum[etis] conestabulario, Manaser[o] Biset dapifero, et Willelmo de Mala Palude.
Apud Leones.

Pour citer l'acte :

« Acte 7041 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_7041.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2013-01-25

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel