Scripta n° 9619

Numéro Scripta9619
Auteur(s)Silvestre de Secqueville [particulier]
Bénéficiaire(s)Aunay-sur-Odon, Notre-Dame d’Aunay (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1193
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Silvestre de Secqueville[-en-Bessin] donne aux moines de Notre-Dame d’Aunay[-sur-Odon] une terre valant deux setiers de froment dans la paroisse de Vienne pour l’eclairage de l’abbaye d’Aunay.

Tableau de la tradition

Original

A. Original. Caen, Arch. dép. Calvados, H1217. 

Indications

Léchaudé d’Anisy Amédée-Louis, Extrait des chartes et autres actes normands ou anglo-normands qui se trouvent dans les archives du Calvados, Caen, Mancel (MSAN ; 7-8), 1834-1838, 2 vol., t. 1, « Abbaye d’Aunay », n° 363-138, p. 82.

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Tamiko Fournier-Fujimoto

Texte d’après A

Norum sit presentibus et futuris quod ego Silvester de Sicca Villa dedi et concessi Deo et Sancte Marie de Alneto et monachis ibidem Deo servientibus, pro salute anime mee et omnium antecessorum et successorum meorum et pro salute anime Willelmi de Sae domini mei, terram valentem duo sextaria frumenti in parrochia de Viana ad usus luminaris predicte ecclesie Sancte Marie de Alneto in puram et perpetuam elemosinam, liberam et quietam ab omni auxilio et servitio, consuetudine et exactione, videlicet duas partes campi de Perrella cujus primum caput tangit viam calciatam et alterum tangit terram Delflore, in illa videlicet parte que jungitur terre Gilleberti de Angulo. Et si quis aliquid de predicta terra quocumque modo aliquo tempore exegerit, ego vel heredes mei post me de nostro proprio per omnia adquietabimus. Hanc autem donationem feci prenominatis monachis, anno ab incarnatione Domini M°. C°. XC°. III°. Et ut ista donatio mea firma et stabilis sit inperpetuum, eam presenti carta sigillo meo roborata confirmavi. Testibus hiis, Jordano de Humeto, archidiacono Luxoviensi, Ricardo de Humeto, Henrico de Humeto, Thoma de Humeto, Roberto de Goviz, Engerranno de Cardonvilla, et Radulfo de Buron.

Pour citer l'acte :

« Acte 9619 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9619.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2017-10-06

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel